こんにちは。今日の東京は晴れ。昼下がりのカフェで、ブログを書いている種子島ぴーです。
うーん、おしゃれなシチュエーションだ!!(笑) 一回、やってみたかった(笑)
さて、昌磨便りもないので、グランプリファイナルのチェックでもしておこうかとネットサーフィンをしていたら、面白いツイートを発見!!
なんと、グランプリファイナルの公式プログラムで、羽生選手のプロフィールが、鍵山優真選手のものにミスプリントされているというもの。
hey you all stop making events for hanyu’s birthday, hanyu is 16 and have birthday in may!!
— aleks (@underrotated) 2019年12月2日
(from official event program for GPF in Turin) pic.twitter.com/luBMmB8V1l
実物を見ていないので、真偽のほどは不明。
しかし、この写真を見る限り、確かに2003年軽井沢生まれ、横浜出身の身長158センチになってますね。
こういうザックリした感じが、とってもイタリア的(笑)
(私はむしろ、サマリンの写真だけが顔のどアップで、ロダンの彫刻像のようになっているほうが気になりますが。)
これに対する海外の方のリツイートが、なかなかしゃれていて、
- 大会を中止にしなきゃ!! 彼はシニアの大会に出る資格がないよ。
- ってことは、(若いから)まだ何回もオリンピックに出られてよかった!!
- オリンピックで優勝したときは、10歳だったんだね。
- じゃあ、羽生結弦とネイサン・チェンは誕生日が同じなの?
日本でミスプリントなんかしたら、大変なことになりそうですが、
私たちも、ここは大らかに笑い飛ばしたいところ。
現地で購入できた方は、お宝公式パンフレットになりますね!!
さて、イタリアの連盟としては、どのように対応するのでしようか。
私が思うイタリア的対処方法は、
- 何もしない。
- パンフレット売り場に、手書きで「ごめんなさい」と日本語で書く。
- いっそ、売らない。
さて、正解はいかに!!
