こんにちは。面白い話を聞いて、鼻水が出そうになっちゃった 種子島ぴーです。 先日のこの記事は、アクセスが多かったのですが、 昌磨、フランス グルノーブルに現わる。 - オオナゾコナゾ どこかのブログやSNSに、「トヨタ自動車が大会会場を借り上げて、宇…
おはようございます。NHK杯が終わったと思ったら、もう次の大会が始まりますね。 11月17-19日、フランスのグルノーブルで、グランプリシリーズ第5戦フランス大会が開かれます。 日本からは宇野昌磨選手、三原舞依選手、白岩優奈選手が出場。 海外からは、ハ…
こんばんは。世間の目がNHK杯に向いている今日、あえて中国杯の樋口選手を取り上げたい 種子島ぴーです。 2008年に韓国で開かれたグランプリ・ファイナルで、浅田真央選手がフリー「仮面舞踏会」を滑ったとき、私はスポーツクラブのランニングマシンで走りな…
こんにちは。 種子島ぴーです。 先日、このブログの「注目記事」ランキングの1位~10位が、すべて宇野昌磨関連で占められていたので、記念に画面を保存してみました。 勢いに乗って、「ジャパンタイムズ」のショーマ関連記事をサクサク訳してみました。 宇野…
秋晴れの三連休の最終日、上野に東京藝術大学創立130周年記念特別展「皇室の彩 百年前の文化プロジェクト」を観に行ってきました。 パンダの香香は公開前ながら、上野動物園周辺は、大変なにぎわい。旧因州池田屋敷表門や美術館群を散策しながら、東京藝術大…
こんばんは。本日も中国杯の放送を見ながらブログを書いている 種子島ぴーです。 解説の織田くんの声、耳に心地いいですね。 しかし、冒頭の三原選手から緊張して見ているので、すでに体がガチガチです。今、すばらしい樋口新葉ちゃんの演技が終わったところ…
こんばんは。中国杯の放送を見ながらブログを書いている 種子島ぴーです。 女子部門で、NHK放送かと思うような織田ちゃんの専門的な解説に聞きほれていたら、突然、男子の演技にチェンジ。佐野稔スケート連盟理事の「うん、いいんじゃない」とか「高い、高い…
こんにちは。スケートカナダに夢中で、ロステレコム杯の翻訳の続きを放置していた 種子島ぴーです。待ってくださっていた方、ごめんなさい。 中国杯も始まるし、スケートカナダの衣装評も出ちゃったし、急いで急いでー。 さて、引き続き、大好きなニック・ベ…
こんばんは。変なメールが届いて恐怖におびえる 種子島ぴーです。 オレオレ詐欺やクレジットカードのニュースを聞いていても、どこか他人事だったり、「なんでカンタンにお金、払っちゃうんだろう」などと思っていたのですが、突然、詐欺集団が生活に飛び込…
こんにちは。朝起きたら、ブログの注目記事が昌磨の顔で埋め尽くされていて、びっくりした 種子島ぴーです。 この際、エキジビジョンの演技も訳しておくことにしました。ブリティッシュ・ユーロの解説映像をお借りします。 スケートカナダEX『This Town』 日…
こんばんは。「にほんブログ村」さんの「香港旅行」カテゴリーで、ずっと1位にランキングされているのにフィギュアスケートの記事ばかり書いていることに、ものすごい罪悪感をおぼえている 種子島ぴーです。 スケートシーズンが到来してしまったから、しょう…
おひさましょうま こんばんは。宇野昌磨選手のおかげでハッピーな週末を過ごしている 種子島ぴーです。 「ショーマは、機嫌が悪い時でも、よりいい気分にさせてくれるような性格。お日様みたいに輝いているんだ」と、かつて、ジャンプコーチのウリアシェフは…
笑いすぎ昌磨とグッドな解説の織田君 こんばんは。種子島ぴーです。 昨日のスケートカナダの昌磨選手、とりあえず1位でほっとしました。前日練習でジャンプが決まっていないと聞いて、「前日の調子が悪い時は当日の調子がいい」と安心して見ていました。 が…
ベこんにちは。 種子島ぴーです。 このブログではすっかりお馴染みになったデザイナーNick Verreos(ニック・ベルレオス)さんによる、ロステレコム杯の男子シングルの衣装評が届きました。(って、私が勝手に見ているだけですけどね) 私は普段、漠然と衣装を見…