「THE ICE 2018 愛知」に行ってきました。 こんにちは。猛暑の名古屋＆大阪から、台風が近付く東京に戻ってきた種子島ぴーです。 いやー、名古屋は暑かったです。気温ほぼ40度で、新幹線のホームに降りた瞬間、熱波の中にいるようでした。 「THE ICE」会場の…

こんばんは。種子島ぴーです。 明日、「THE ICE」を見に愛知に行きます！ 今回は、愛知で「THE ICE」を見た後、大阪に一泊してなんばグランド花月で「よしもと新喜劇」を見るスケジュールを組んでいます。 「よしもと新喜劇」のストーリーは、だいたいいつも…

今週、二組のスケート関係者が、宇野昌磨選手を同じ系統のものに例えた話。

リンクサイドのゑびす像、フランク・キャロルコーチの退任に敬意を表し、告知も兼ねて記事を翻訳しました。

すべてのデバイスで視聴可能↓ 0804 18:30時点 スマホはやっぱり駄目かも～ PCとタブレットはＯＫでした。 http://www.fsatresults.com/streamchannel4.html 以前、記事にしたのですが、アジアンオープントロフィーが、今年からISUのチャレンジャーシリーズの…

ジェイソン・ブラウン選手のISUホームページインタビューの翻訳。

こんばんは。暑さでもうろうとしながら、「THE ICE大阪公演を見に行きたかった」と、ぼんやり思う種子島ぴーです。 週末、見に行かれた方、リンクサイド、涼しかったですか?(笑) 「名古屋に行くまで、ネタばれだから見ないぞ」と思ったけど、やっぱりあれこ…

一年前のブログを振り返ってみるように、はてなブログさんから提案を受けました。

雑談です。

今年も、ロンバルディアが昌磨を待っている！ こんばんは。一日中、クーラーを浴び続けて、身体が冷え冷えの種子島ぴーです。 さぁ、元気にまいりましょう!! 「ロンバルディアと言えば、昌磨」「昌磨と言えばロンバルディア」ということで、今年も宇野昌磨選…

こんにちは。暑いですね。新しい週が始まって、気持ちを新たにした種子島ぴーです。 先週は、デニン・テン選手の死にショックを受けて、なんとなくブログを書く気力もなかったのですが、 昌磨がディズニーのアイスショーで急遽滑った「See You again」を見て…

デニス・テン君の死が受け止められないので、眠れぬままに、友人たちのツイートを訳してます。 ぼんやりしているので、間違いがあるかもしれません。 Completely devastated by the passing of Denis Ten. He was as bright and kind as he was talented. Th…

デニス・テン選手のご冥福をお祈りします。

宇野昌磨選手の新フリー「月光」について、勝手な期待を並べてみました。

いろんなところで、いろんなことを応援しては去っていく少年の話。

ジャパンオープン2018に名を連ねる、織田ちゃんの謎について。

だいじょうぶ? ここしばらく、高橋大輔ファンの方々が運営するブログを、あれこれ見させていただいていました。 どのブログに貼られた写真も表情がよくて、思わず、うっとり眺めてしまう。写真のセレクトが、ほんとに愛に満ちているんですよねー。 今日、美…

浅田真央さんを撮った川島小鳥さんの写真展「愛の夢」のトークショーに行った内容を、雑にメモってお伝えしております。

こんにちは。極暑の東京で、溶けながらブログを書いている種子島ぴーです。 宇野昌磨選手に関する、ビッグニュースが飛びこんできましたね。 あのコラントッテさんが、お洒落着にもパジャマにもカジュアルウェアにも昌磨のすべての衣装にもフィットするとい…

こんばんはー、大興奮の種子島ぴーです。 フィギュアスケート界で今年もっとも幸せなニュースが飛び込んできましたね。 アダム・リッポンの「ダンシング・ヴィズ・ザ・スター優勝」でも、 おめでとう、リッポン!! ザギトワの秋田犬ゲットでもない、 子犬がこ…

グランプリシリーズの各大会出場選手が発表されたので、どんなふうに決まったのか、会議の模様を想像してみました。

宇野昌磨選手、新プログラムに関する無駄ばなし。

ISUが中国の審判2名を資格停止にしたニュースについて、ISUの報告書を見ながら、あれこれ想像した記事です。

こんにちは。ブログに書きたいことはいろいろあったけれど、考えをまとめているうちに流されていく種子島ぴーです。もっと日記感覚で、気楽に書けばいいのだろうか。 アダム・リッポンのダンス、町田樹氏のボレロなどなど、書きたいなぁと思っているうちに、…

こんばんは。次のアイスショーが始まって、もう誰も読んでいないであろう「Heroes & Future 2018 in NAGANO」備忘録のラストを書いておこうと思う種子島ぴーです。 第三章「国内外のスケーターたち」後半 「国内外のスケーターたち」の後半は、オリンピック…

こんばんは。種子島ぴーです。 突然、飛び込んできた村上大介選手引退のニュース。 ご本人のyoutubeチャネルの報告映像を見て、号泣しちゃいましたよ。 www.youtube.com 「僕の日本語はヘタだから、全部伝わらなくてもしかたない」って、何語でもいいよダイ…

こんにちは。種子島ぴーです。 いやー、お待たせ、お待たせって、誰も待ってねーぞ～ということで、「Heroes & Future 2018 in NAGANO」の続きを、強引に書き進めたいと思います。 ★Gettyimagesさんから借りた写真は、広告が付いている場合があります。 いっ…

「Heroes & Future 2018 in NAGANO」第二章の備忘録を、ヘロヘロになりながら綴ってみました。

「Heroes & Future 2018 in NAGANO」に行った記憶が薄れないうちにメモしておきます。第一章は日本フィギュアの未来をになう「若きホープたち」。

ロシアの雪豹(と、私がかってに名付けている)ミハイル・コリヤダ選手の新しい挑戦について、ゴールデン・スケートの記事を抜粋意訳しています。